Hope Hicks may hold the keys to Mueller’s Russia puzzle